INHABITING THE TERRITORY

Messaggeri della Conoscenza
Ministero per l’Istruzione, l’Università e la Ricerca Scientifica
Ministero per la Coesione Territoriale

referenti MIUR
Fabrizio Cobis / Celeste Colarusso

“Inhabiting the Territory” è la storia di un viaggio. È un laboratorio, esteso tra l’Italia e il Cile, un luogo di elaborazione dell’esperienza diretta, che lavora trasversalmente all’architettura, al design e al paesaggio, per riconoscerne – per contatto così come per differenza – contaminazioni e aderenze, contenuti e concetti, potenzialità e previsioni, e che prova a tenere insieme luoghi distanti, materie impreviste, cultura locale e cultura materiale, la città densa con la campagna estesa e a bassa densità... i Quattro Canti di città, a Palermo e Loanco sull’Oceano Pacifico. È una didattica del pensiero e delle mani, per sperimentare prima di fare, per fare senza aver paura di sbagliare, per ascoltare, aspettare e ascoltarsi… e ricercare fino a trovare. È una lunga e complessa esperienza di lavoro alla quale Juan Román e Gaetano Licata insieme ad un gruppo più esteso e circa venti studenti hanno lavorato, da vicino e a distanza , tra Palermo e Talca, per più di due anni.

“Inhabiting the Territory” is the story of a journey. It is a workshop stretching between Italy and Chile, a place for engineering direct experiences. It works at the crossroads between architecture, design and landscape, to recognise – through contact and seeing the differences – how they are contaminated and connected, their contents and concepts, potentials and programmes. It tries to link distant places, unexpected materials, local and material culture, the dense city with the wider low-density countryside,... the Quattro Canti di città in Palermo and Loanco on the Pacific Ocean. It is didactics using the mind and hands, an experiment before the real thing. It is doing without being afraid of getting it wrong, it is listening, waiting, listening to each other… and looking until you find. The experience is long and complex, involving Juan Román and Gaetano Licata, plus a larger work group and around twenty students, working side by side and at a distance, between Palermo and Talca, for over two years.

Università degli Studi di Palermo / Italia
Dipartimento di Architettura
direttore
Marcella Aprile

Corso di Laurea in Disegno Industriale
coordinatore
Viviana Trapani

responsabile scientifico
Gaetano Licata
con
Michele M. Cammarata
Isabella Fera

responsabile amministrativo
Iolanda Carollo / Francesca Sole

Universidad de Talca / Chile
Escuela de Arquitectura

responsabile didattico
Juan Román
con
Germán Valenzuela
Blanca Zuñiga

PALERMO

22 Aprile - 1Maggio 2014
workshop

Veronica Angarella
Valentina Anzalone
Filippo Bartoli
Giuliana Bonanno
Salvatore Bullara
Giulia Caleca
Floriana Cane
Giuliana Cangelosi
Salvatore Cucinella
Martina De Rito
Caterina Italiano
Salvatore La Puma
Gianluca Lo Giudice
Virginia Manuele
Maria Letizia Mangiameli
Elena Mendola
Denise Mucera
Katia Nicolosi
Claudio Piazza
Marcello Pulizzotto
Carmelo Palminteri
Simona Sanfilippo
Sabrina Spinelli
Federica Terruso
Claudia Tranchina
Eleonora Treppiedi
Antonina Spitaleri
Andrea Vezzi
Giuseppe Zito