Salta al contenuto principale
Passa alla visualizzazione normale.

2039 - LINGUE MODERNE E TRADUZIONE PER LE RELAZIONI INTERNAZIONALI

News

LINGUISTICA DEL XX E DEL XXI SECOLO - Prof. ALiffi

27-set-2021

Si avvisano gli studenti che l'inizio del corso  di LINGUISTICA DEL XX E DEL XXI SECOLO della Prof. Maria Lucia Aliffi previsto al II anno, I periodo didattico del CdS Lingue Moderne e Traduzione per le Relazioni Internazionali slitta di una settimana, pertanto le lezioni del 28 e 30 settembre 2021 non avranno luogo. Si consiglia agli studenti di verificare la data di inizio del corso, controllando il sito nei prossimi giorni.

Bando "Summer School in Traduzione letteraria" (14-20 settembre 2021) - scadenza 29 agosto 2021

30-lug-2021

Il Dipartimento di Scienze Umanistiche in partenariato con StradeLab (http://www.traduttoristrade.it/stradelab/) e con Una Marina di Libri dà avvio alla prima edizione della "Summer School in Traduzione letteraria" (14-20 settembre 2021).  La Summer School vuole fornire, attraverso cinque laboratori di traduzione (inglese, francese, spagnolo, tedesco, arabo) e un percorso trasversale comune a tutti i gruppi, strumenti utili al percorso professionalizzante del traduttore.
Scadenza presentazione domande: 29 agosto 2021

Bando 2021 Summer School in Traduzione Letteraria

Modulo 2021 Summer School in traduzione Letteraria

Date colloqui di accesso

23-lug-2021

Date dei colloqui di accesso alla LM Lingue Moderne e Traduzione per le Relazioni Internazionali LM 38 10 Settembre 20 Ottobre 23 Novembre Le commissioni saranno pubblicate in Agosto

AVVISO: Digital Career Week 2021

23-giu-2021

Dal 21 giungo al 1 luglio, laureandi e laureati possono iscriversi al Digital Career Week 2021, un evento che si svolgerà dal 7 al 9 luglio durante il quale potranno incontrare manager e responsabili delle Risorse Umane di aziende del territorio regionale in cerca di oltre 100 posizioni occupazionali per diversi profili professionali. Iscrizione e partecipazione avverranno tramite https://almalaurea.unipa.it dalla sezione "Accesso ai servizi per studenti e laureati". Prima di iscriversi si consiglia di aggiornare il CV (esperienze lavorative, tirocini, stage, periodi di volontariato o di studio e soggiorno all’estero; conoscenze tecniche, informatiche, di lingua straniera). Dopo l'iscrizione si consiglia di consultare l'area personale dedicata all'evento per gli aggiornamenti sul calendario delle presentazioni aziendali, sugli annunci di lavoro, sui workshop e sugli appuntamenti per i colloqui. Per richieste scrivere a placement@unipa.it.

AVVISO: Elaborato finale e riconoscimento 3 CFU "I Venerdì di Argo"

26-mag-2021

Si ricorda agli studenti che seguono il ciclo di Seminari organizzato dal Centro di Ricerca Argo che per il riconoscimento dei crediti sarà necessario inviare entro il 9 giugno all’indirizzo daniela.tononi@unipa.it un elaborato personale di due pagine (word; Times New Roman; carattere 12 interlinea doppio) su uno degli interventi del ciclo.
Si richiede anche di indicare una breve bibliografia (max 5 testi) sull’argomento indicando Cognome autore, Iniziale nome, anno, Titolo (cvo), Città, Casa editrice, come nell’esempio:
Trentin G. (2008), La sostenibilità didattico-formativa dell’e-learning, Milano, FrancoAngeli.
L’esame sarà verbalizzato il 10 giugno.

AVVISO: Incontro informativo sui processi di valutazione degli insegnamenti

11-mag-2021

Mercoledì 12 maggio alle 12.00 si svolgerà un incontro informativo sui processi di valutazione dei nostri insegnamenti. L’incontro coordinato dai docenti delle Commissioni paritetiche dei nostri corsi è rivolto a tutti gli iscritti dei CdS L-11/L-12, LM37/LM39, LM38 e affronterà importanti argomenti come quello della compilazione dei questionari RIDO e del form di segnalazione anonima.

Link per accedere all’incontro

https://tinyurl.com/incontro12maggio.

Tutorato: absolute beginners LM37/39, LM38

12-mar-2021

Si informano gli studenti iscritti ai CdS LM37-39 e LM38 che Lunedi 15 alle 15.30 si svolgerà un incontro per coloro che hanno iniziato lo studio di una delle lingue da absolute beginners in modo da poter riflettere insieme sul percorso di apprendimento e su eventuali criticità. L'incontro si svolgerà su Teams
Codice :  xjmtnfd

https://teams.microsoft.com/l/team/19%3a9e250a8c276644edbdf0f2e93058cc16%40thread.tacv2/conversations?groupId=7e6098d5-d969-4a68-9567-340b751e7a54&tenantId=bf17c3fc-3ccd-4f1e-8546-88fa851bad99

Laboratorio 3 cfu "I Venerdì di Argo. Teorie, Metodologie e Saperi a Confronto"

2-mar-2021

ABORATORIO 3 CFU - 25 ORE – MAX 50 PARTECIPANTI
Responsabile: Prof.ssa Daniela Tononi

Il Ciclo di incontri "I Venerdì di Argo. Teorie, Metodologie e Saperi a Confronto" organizzati dal Centro di Ricerca Interuniversitario ARGO si svolgerà dal 5 marzo al 28 maggio (ore        16,30        – 18,30) su Piattaforma Microsoft Teams dell'Orientale.
Gli studenti interessati dovranno iscriversi attraverso Vivere Lettere entro il 3 marzo.
Per il conseguimento dei cfu sarà necessario seguire almeno 10 incontri.
Prova: relazione breve scritta da  inviare entro  il  7 giugno.
Prima  data utile di verbalizzazione  9 giugno.

I venerdì di Argo

Avviso: Summer School di traduzione poetica

8-feb-2021

Si avvisano studentesse e studenti interessati che è stata organizzata dall'Università di Bergamo in cooperazione con il Centro di Traduzione Letteraria di Losanna una Summer School di traduzione poetica che si terrà tra il 3 e l'8 giugno e che sarà svolto in ambiente TEAMS.

Il bando, con scadenza fine marzo, è trasversale per germanisti, ispanisti, anglisti, francesisti e russisti e si concentra per quest'anno sulla traduzione della poesia dalle varie lingue straniere in italiano.

Per maggiori informazioni si invitano gli interessati a consultare il link di presentazione:

https://ls-islli.unibg.it/it/advises/bando-laccesso-alla-summer-school-internazionale-tralectio-tradurre-letteratura-oggi

Qui sotto il link per prendere visione del bando e del modulo di iscrizione:

https://www.unibg.it/bandi/bando-laccesso-summer-school-internazionale-tralectio-tradurre-letteratura-oggi-testo-poetico

Avviso modifica scadenze Sessione straordinaria di laurea marzo 2021 – Dipartimento di Scienze umanistiche

29-gen-2021

Si comunica che con Decreto n. 226/2021 il Rettore ha posticipato l’inizio delle sedute di laurea previste per la Sessione straordinaria di laurea a.a. 2019/2020 per i Laureandi dei CdS magistrale e dei CdS triennali per gli iscritti fino all’a.a. 2015/2016.

Le sedute di lauree si svolgeranno nel periodo 15 marzo – 31 marzo 2021.

Sono pertanto modificate anche le scadenze entro cui i Laureandi dei CdS magistrale e dei CdS triennali per gli iscritti fino all’a.a. 2015/2016 (che presentano e discutono la tesi) del Dipartimento di Scienze umanistiche,devono sostenere l’ultimo esame e inserire sul portale la tesi di laurea.

Le nuove scadenze sono le seguenti:

Data ultimo esame: 26 febbraio 2021

Data scadenza inserimento tesi on line: 25 febbraio 2021

Data scadenza validazione tesi: 28 febbraio 2021

Restano invariate le scadenze, la settimana delle prove finali (22-26 febbraio 2021) e il periodo delle proclamazioni (15-19 marzo) previsti per i laureandi dei CdS triennali iscritti dall’A.A. 2016/2017.

AVVISO: Laboratorio 3 cfu "English Reading Group"

27-gen-2021

Si avvisano studentesse e studenti interessati che sono aperte le iscrizioni al laboratorio da 3 cfu (25 ore) "English Reading Group", seconda edizione a.a. 2020-2021. Per iscriversi è necessario inviare una mail alla docente responsabile, prof.ssa Valentina Castagna, all'indirizzo valentina.castagna@unipa.it entro l'8 febbraio 2021. Il programma allegato verrà confermato nel corso del primo incontro con gli iscritti (data da comunicare).

Programma

AVVISO: Lezioni prof. Lucio Melazzo

1-dic-2020

Si avvisano gli studenti che le lezioni del prof. Melazzo  programmate nella  settimana 30 novembre - 4 dicembre sono sospese.

AVVISO: Inizio attività CEL lingua spagnola II anno

23-nov-2020

Si avvisano gli interessati che, a seguito dell'assegnazione dell'incarito alla prof.ssa Sanfratello, le attività del CEL di lingua spagnola  livello C1.1 2° anno  inizieranno a partire da questa settimana.

Al seguente link è pubblicato il calendario aggiornato per la lingua Spagnola e il  team della Prof.ssa Sanfratello:
https://www.unipa.it/amministrazione/direzionegenerale/serviziospecialeinternazionalizzazione/u.o.centrolinguisticodateneo/Avvisi/Spanish.html