Risultati della ricerca

• 1. Chen Ying/ Provilo bio-bibliografico (100%)

  11-apr-2023 9.21.05

  Chen Ying/ Provilo bio-bibliografico unipa, milo de angelis, chen ying, Chen Ying è nata nel 1977 a Shaanxi. Nel 2022 ha vinto il premio ‘One Way Street Book Award’ come migliore traduttore dell’anno in Cina. Nel 2021, ha ricevuto l’onorificenza della Stella d’Italia dell’ordine “Cavaliere della Repubblica” . Dopo la laurea in italianistica in Cina ha conseguito il Dottorato in Storia ... italiana. Insegna Retorica presso l’Università degli Studi Internazionali di Xi’an (Cina). Chen Ying

• 2. Premio miglior traduttore dell'anno in Cina a Chen Ying, lettrice UniPa (91%)

  3-mag-2021 13.23.54

  Premio miglior traduttore dell'anno in Cina a Chen Ying, lettrice UniPa articolo, notizia, unipa, itastra, Chen Ying, premio Il premio "Miglior traduttore dell'anno in Cina" è stato assegnato alla prof.ssa Chen Ying, lettrice di lingua cinese dell'Università degli Studi di Palermo. ItaStra-Scuola di Lingua italiana per Stranieri di UniPa collabora da diversi anni con Chen Ying e con il corso di Lingua italiana della Sichuan Internationl Studies University di Chongqing (SISU) di cui è

• 3. Presentazione dell'edizione cinese delle poesie di Milo De Angelis nella traduzione di Chen Ying (91%)

  20-apr-2023 17.31.10

  Complesso di S. Antonino - Piazza Sant'Antonino, 1 articolo, notizia, unipa, Milo De Angelis, Chen Ying Giovedì 27 aprile, alle 17.30, si tiene al Complesso monumentale di S. Antonino la presentazione dell'edizione cinese delle poesie di Milo De Angelis nella traduzione di Chen Ying ... Mari D'Agostino, Direttrice di ItaStra Intervengono Milo De Angelis Chen Ying Luigi Tassoni Viviana ... la locandina Presentazione dell'edizione cinese delle poesie di Milo De Angelis nella traduzione di Chen Ying

• 4. La poesia di Milo De Angelis arriva in Cina: in un volume le sue opere scelte (64%)

  14-mar-2024 17.46.09

  in Cina: in un volume le sue opere scelte milo de angelis, cinese, chen ying, unipa, vincenzo pinello ... di Milo De Angelis per la traduzione di Chen Ying. Entrambi, poeta tradotto e traduttrice ... che Chen Ying nel 2020 è stata insignita del ‘One Way Street Book Award’, ambitissimo titolo tra gli ... . Chen Ying negli ultimi tre anni ha lavorato in sinergia con il linguista dell’Università di Palermo ... presso la quale Chen Ying insegna e dirige adesso i corsi di italiano. Da allora la collaborazione

• 5. Milo De Angelis / Profilo bio-bibliografico (36%)

  11-apr-2023 9.25.57

  Milo De Angelis / Profilo bio-bibliografico milo de angelis, unipa, cina, chen ying, Milo De Angelis è nato nel 1951 a Milano dove ha insegnato in un carcere di massimo sicurezza. Nel 2022 gli è stato assegnato il premio Saba Poesia. Incontri agguati e altre poesie scelte è appena uscito in lingua cinese. Pubblica la sua prima raccolta di poesie, Somiglianze, nel 1976, presso l’editore Guanda, nella collana Quaderno della Fenice, sostenuto da Giovanni Raboni. Il libro è destinato a diventare

• 6. Testi in viaggio - Testi in viaggio presentazione dell'edizione cinese delle poesie di Milo De Angelis nella traduzione di Chen Ying per i tipi People's Literature Publishing House Pechino (35%)

  19-feb-2024 17.34.44

  Testi in viaggio - Testi in viaggio presentazione dell'edizione cinese delle poesie di Milo De Angelis nella traduzione di Chen Ying per i tipi People's Literature Publishing House Pechino presentazione libro, Testi in viaggio, Sum, locandina, scienze umanistiche Testi in viaggio presentazione dell'edizione cinese delle poesie di Milo De Angelis nella traduzione di Chen Ying per i tipi People's Literature Publishing House Pechino giovedì 27 aprile ore 17:30 Complesso Monumentale di S. Antonino

• 7. Lingue e varietà in contatto nei testi letterari” (26%)

  14-nov-2018 15.27.08

  ” MODULO DI ISCRIZIONE ONLINE PROGRAMMA Relatori: Milo De Angelis, Chen Ying (Sichuan International ... della lezione del Prof. Sottile) Chen Ying: Varietà linguistica e traduzione GIOVEDI' 22 novembre -Aula Magna ... . Paternostro) Chen Ying: Lingua e dialetti nella Cina e nell'Italia contemporanea MARTEDI 27 novembre Aula 101 Complesso S. Antonino, ore 17.30 Milo De Angelis, Chen Ying, Poesia e didattica tra italiano ... della letteratura mondiale (Milo De Angelis, “Tutte le poesie”, 1969-2015) - Chen Ying, professoressa

• 8. 1_Notizia_Milo De Angelis_Edizione Cinese_Palermo 27 aprile (26%)

  17-apr-2023 10.57.28

  dell’edizione in cinese delle poesie di Milo De Angelis per la traduzione di Chen Ying. Entrambi, poeta ... continente asiatico. Basti solo dire che Chen Ying nel 2020 è stata insignita del ‘One Way Street Book ... Decameron e giunge a Elsa Morante. Chen Ying negli ultimi tre anni ha lavorato in sinergia ... Studies University (SISU) di Chongqing, università presso la quale Chen Ying insegna e dirige ... UMANISTICHE Il 27 aprile dopo gli interventi di Milo De Angelis e di Chen Ying, Vincenzo Pinello

• 9. 1_Notizia_Milo-De-Angelis_Edizione-Cinese_Palermo-27-aprile_nuova (26%)

  18-apr-2023 15.08.41

  dell’edizione in cinese delle poesie di Milo De Angelis per la traduzione di Chen Ying. Entrambi, poeta ... continente asiatico. Basti solo dire che Chen Ying nel 2020 è stata insignita del ‘One Way Street Book ... Decameron e giunge a Elena Ferrante. Chen Ying negli ultimi tre anni ha lavorato in sinergia ... University (SISU) di Chongqing, università presso la quale Chen Ying insegna e dirige ... Il 27 aprile dopo gli interventi di Milo De Angelis e di Chen Ying, Vincenzo Pinello

• 10. Scuola di lingua italiana per stranieri (20%)

  14-mar-2024 17.36.37

  : in un volume le sue opere scelte milo de angelis, cinese, chen ying, unipa, vincenzo pinello, luigi tassoni ... De Angelis per la traduzione di Chen Ying. Entrambi, poeta tradotto e traduttrice, parteciperanno ... un’ambasciatrice d’eccezione della lingua italiana nel continente asiatico. Basti solo dire che Chen Ying nel 2020 ... , e che il suo curriculum traduttivo muove dal Decamerone e giunge a Elena Ferrante. Chen Ying negli ... Chen Ying insegna e dirige adesso i corsi di italiano. Da allora la collaborazione sull’asse Palermo

• 11. Cop_Fra cinese e italiano. Esperienza didattiche (18%)

  22-gen-2019 13.10.22

  sembra essere stato alimentato da alcuni stereotipi nati in ambiente a cura di Chen Ying, Mari D’Agostino ... per Stranieri. Interventi di Luisa Amenta, Marcello Amoruso, Chen Ying, Milo De Angelis, Matteo Di Gesù ... Fra cinese e italiano a cura di Chen Ying, Mari D’Agostino, Vincenzo Pinello, Yang Lin Layout 1

• 12. Cop_Fra cinese e italiano. Esperienza didattiche (18%)

  22-gen-2019 13.07.09

  sembra essere stato alimentato da alcuni stereotipi nati in ambiente a cura di Chen Ying, Mari D’Agostino ... per Stranieri. Interventi di Luisa Amenta, Marcello Amoruso, Chen Ying, Milo De Angelis, Matteo Di Gesù ... Fra cinese e italiano a cura di Chen Ying, Mari D’Agostino, Vincenzo Pinello, Yang Lin Layout 1

• 13. “Una Marina di libri”, l’edizione 2016 all’Orto Botanico (18%)

  8-giu-2016 9.22.08

  italiani: Evelina Santangelo, Francesco Maino, Viola Di Grado” a cura di Chen Ying, questi i crediti ... di studio a Palermo presso ItaStra, supervisionate da Chen Ying, curatrice del volume e traduttrice ... Di Grado", a cura di Chen Ying. Presentazione dell’opera e inaugurazione della collana editoriale

• 14. “Una Marina di libri”, l’edizione 2016 all’Orto Botanico (18%)

  8-giu-2016 9.22.08

  italiani: Evelina Santangelo, Francesco Maino, Viola Di Grado” a cura di Chen Ying, questi i crediti ... di studio a Palermo presso ItaStra, supervisionate da Chen Ying, curatrice del volume e traduttrice ... Di Grado", a cura di Chen Ying. Presentazione dell’opera e inaugurazione della collana editoriale

• 15. V. Pinello - Milo De Angelis _ Il lessico del ritorno e del topos ... (16%)

  11-gen-2022 16.50.23

• 16. V. Pinello - Milo De Angelis _ Il lessico del ritorno e del topos ... (16%)

  11-gen-2022 16.48.49

• 17. Summer School in Traduzione Letteraria_edizione 2022 (1) (15%)

  5-giu-2024 14.59.02

  Scienze Ore 9 Formazione trasversale Edificio 19, Aula 10 Chen Ying Sichuan International Studies ... , traduttore e formatore StradeLab Caterina Pastura, traduttrice e formatrice Chen Ying, docente

• 18. UniPa SISU_4 anni di attivita (13%)

  3-nov-2014 17.57.06

  sono state realizzate sotto la supervisione della prof.ssa Chen Ying anch’essa dell’università SISU ... di lingua italiana e di linguistica italiana. Ancora, nel semestre in corso, Chen Ying, docente

• 19. UniPa SISU _ 4 anni di attività.docx (13%)

  10-nov-2014 9.57.03

  sono state realizzate sotto la supervisione della prof.ssa Chen Ying anch’essa dell’università SISU ... tiene corsi di lingua italiana e di linguistica italiana. Ancora, nel semestre in corso, Chen Ying, docente

• 20. Presentazione dottorato (11%)

  20-lug-2022 11.40.47

  , Palermo: Scuola di Lingua italiana per Stranieri 5. 2018, Chen Ying, Mari D’Agostino, Yang Lin ... de Granada 8. 2018 with V. Pinello, Autobiografie linguistiche di giovani sinofoni, in Chen Ying