La continuidad ecológico-ambiental como estrategia de ordenación del territorio

Abstract

El presente trabajo intenta describir las modalidades a través de las cuales la dimensión ecológico-ambiental puede devenir parte estructurante de la ordenación del territorio, en un contexto como el siciliano, particularmente frágil tanto bajo el perfil de los procesos de fragmentación ambiental en acto, como bajo el de las criticidades de los instrumentos de planificación urbanística y territorial. Las reflexiones que siguen, en particular, intentan traducir en indicaciones concretas y espacialmente territorializadas tales contenidos, a través de la aplicación del tema del proyecto de la continuidad ambiental y de las redes ecológicas en el territorio de la provincia de Trapani. El trabajo ha sido dirigido a través de un sistema de análisis territorial que ha producido dos mapas de síntesis (el sistema de bienes de interés natural-cultural y la fragmentación ambiental) desde cuya sobreposición ha sido posible individuar el esquema de red ecológica, constituída por las categorías de componentes acreditadas en la literatura nacional e internacional. This paper attempts to describe the modalities through which the eco-environmental dimension can become part structuring of spatial planning, in a context like the Sicilian, particularly feeble under both the profile of environmental fragmentation processes as under the criticalities of the instruments of urban and regional planning. The reflections that follow, in particular, attempt to translate into specific and spatially territorialized such content, through the application of the subject of the draft environmental sustainability and ecological networks in the territory of the province of Trapani. The work was directed through a spatial analysis system that has produced two synthesis maps (real system of natural interest, cultural and environmental fragmentation) from whose overlap has been possible to define the ecological network scheme, constituted by accredited component categories in the national and international literature.