Déplacement et engagement dans l'œuvre "Al-rawda al-nu'maniyya fi siyahat Filastin" de Nu'man al-Qasatili (1854-1920)

Abstract

Au carrefour entre relèvement topographique, analyse sociologique et récit de voyage (riḥla), l’œuvre Al-rawḍa al-nu̔māniyya fī siyāḥat Filasṭīn de l’historien Nu̔mān al-Qasāṭilī al-Dimašqī (1854 – 1920) représent un témoignage important éclairant des aspects de la vie sociale et culturelle des territoires palestiniens qui, vers 1870, font encore partie de la province ottomane de Syrie (wilāyat al-Šām). À Jérusalem, ville qui veut constituer le cœur de notre analyse, le regard du voyageur se fixe non seulement sur le milieu social, d’ailleurs conditionné par la présence de différentes communautés religieuses (juifs, chrétiens, musulmans), mais aussi sur la réalité institutionnelle et culturelle. Ce récit, né de notations prises pendant une expédition du Fonds pour l’Exploration de la Palestine, si d’un côté met en évidence les déplacements que l’auteur mène avec son équipe, de l’autre témoigne aussi de son engagement particulier, ce qui rend cette œuvre différente par rapport à d’autres compte-rendus sur Jérusalem et la région palestinienne à la fin de la période ottomane.