Ombre di luce. La collezione di ombre indiane del teatro in lingua telegu del Museo Antonio Pasqualino

Abstract

Il saggio analizza i manufatti utilizzati dalle due scuole di teatro d'ombre dell'India meridionale, la "tholu bommalatta" dell'Andhra Pradesh e la "togalu gombe atta" del Karnataka, conservati presso il Museo Internazionale delle Marionette Antonio Pasqualino di Palermo. L'origine dei manufatti è stata determinata in base allo stile, anche se nelle zone di confine le due scuole si fondono l'una nell'altra. I due teatri d'ombra presentano un repertorio simile basato sulle grandi epopee indù: il "Ramayana" e il "Mahabharata", oltre ad alcuni testi "visnuiti". La collezione più ampia è quella dei "tholu bommalu", le sagome in pelle dipinta appartenenti al teatro d'ombre indiano della tradizione Telugu. Tholu bommalata" è il nome della tradizione del teatro d'ombre appartenente ai distretti di Andhra Pradesh, Telangana e parte del Karnataka. In questo saggio viene presentato un catalogo commentato della collezione.