Numerical simulation of internal boundary-layer development and comparison with atmospheric data