The impacts of the ALE and hydrostatic-pressure approaches on the energy budget of unsteady free-surface flows