Teresa Garbì, Il bosco dei sorbi

Abstract

Una cadencia poética, de suspensión melódica, también en la corporeidad de las elecciones temáticas y léxicas, envuelve, en efecto, los dieciséis cuentos que, como los serbales evocados por el título, pueblan, con un ideal florecimiento, las ramas de papel del bosque imaginario dibujado por Teresa Garbí. “Es una metáfora de la vida”, escribe la autora en el prólogo a la edición italiana del volumen, “la luminosità intensa ricorda lo splendore di alcuni momenti che gli danno senso e bellezza; i frutti, che presto la neve imminente schiaccerà, le foglie morte, caratterizzano lo sgretolarsi, il trascorrere del tempo, che trasforma tutto in un amalgama, l’humus della terra, gli alberi caduti che si fondono insieme a lei” (Garbí 2015: 11). Sondear los pliegues escondidos de la realidad, penetrar, al menos por vislumbres, en las misteriosas contradicciones, justo donde se desvela la más íntima coexistencia, es el fuerte impulso que alimenta la tensión narrativa de la escritura de Teresa Garbí.