Esposizione potenziale dell’operatore in un impianto dotato di acceleratore: studio mediante l’uso di tecniche ad albero di guasto di tipo sfumato