Recognising and interpreting UNESCO WHL sites in Sicily

Abstract

La Sicilia è un’isola che è stata centro e teatro di un susseguirsi di dominazioni, molte delle quali hanno lasciato visibili tracce del loro trascorso. È possibile immaginare ogni sito UNESCO in Sicilia come rappresentativo di alcune stratificazioni culturali, i cui segni si estendono ben oltre le perimetrazioni definite dai criteri di tutela. Il patrimonio siciliano, allora, come metafora per raccontare differenti modi di costruire, le specifiche relazioni con il territorio e la costruzione di paesaggio, i caratteri dell’abitare che ogni cultura ha instaurato in questi luoghi. Il contributo propone l’analisi e l’interpretazione di alcune architetture recenti che – intervenendo sul patrimonio o facendo riferimento ad esso – tornano a esprimere e narrare i caratteri dei diversi paesaggi culturali siciliani.