Pena, riparazione compensativa e giustizia riparativa. Spunti di riflessione a partire da due casi studio

Abstract

Il contributo si sofferma su due tipologie di riparazione: la giustizia riparativa, la quale svolge funzioni dialogico-conciliative e ha un campo di applicazione interno al diritto nazionale; la riparazione fra Stati, che opera con funzioni risarcitorio-compensative e ha un campo di applicazione internazionale. Attraverso l’esame di due casi studio (la mediazione penale con «vittima surrogata o aspecifica» applicata in un grave delitto di omicidio; la riparazione per crimini internazionali conseguente a crimini nazisti contro cittadini italiani), emergono «scelte tragiche» di giudizio in entrambi i sottotipi di riparazione penale.