Point processes residual analysis and asymptotical distribution of transformed versions of some second-order statistics